Condiciones de uso de Wisp

Actualizadas el 20 de septiembre de 2026

Al usar Wisp aceptas estas condiciones. Wisp permite capturar notas, audio, transcripciones, etiquetas, adjuntos, exportaciones y ediciones opcionales con IA. Eres responsable del contenido que creas y compartes.

Wisp prioriza el almacenamiento local de notas y grabaciones, sin registro, anuncios ni seguimiento publicitario o entre apps. Tu contenido se guarda primero en el dispositivo. La verificación de compras y el uso que elijas de iCloud, IA en línea, funciones del sistema de Apple, descargas de modelos o documentación en línea pueden requerir conexión. Priorizar lo local no significa que todas las funciones estén disponibles sin conexión.

Funciones gratuitas y Pro

Notas, grabación, transcripción básica, búsqueda y sincronización iCloud son gratuitas. Los estilos de imagen Marginalia (marginalia), Letter (letter), Grid Paper (grid-paper) y Muji (muji) se pueden guardar y compartir gratis. Otros estilos permiten vista previa, pero exportarlos requiere Pro. Importar archivos, otros formatos de exportación, Notion/Obsidian, memoria, organización automática, Atajos de Siri y URL Scheme requieren Pro. Los planes mensual, anual y de por vida ofrecen las mismas funciones.

La IA manual gratuita usa instrucciones y Base URL predeterminadas del proveedor. Personalizarlas requiere Pro. La IA en línea usa tu clave API, el proveedor cobra por separado y Pro no incluye créditos de IA.

Al terminar Pro, permanecen accesibles las notas, grabaciones, resultados IA, funciones básicas y los cuatro estilos gratuitos. Puedes consultar, copiar o borrar memorias y ajustes existentes, pero los nuevos trabajos no usan capacidades de pago. Desactivar una dirección personalizada nunca envía silenciosamente su clave o contenido a la dirección oficial.

Licencia y uso permitido

Wisp concede una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable conforme a estas condiciones y las normas del App Store. No abuses, ataques, revendas, realices ingeniería inversa o uses Wisp ilegalmente, sin perjuicio de los derechos obligatorios y licencias de terceros aplicables.

Contenido y consentimiento de grabación

Conservas tus derechos sobre notas, grabaciones, adjuntos, transcripciones y exportaciones. Debes tener derecho a grabarlos, conservarlos, procesarlos y compartirlos. Antes de grabar reuniones, llamadas, clases, entrevistas u otras personas, obtén el consentimiento necesario y cumple las leyes de grabación, privacidad, derechos de autor y protección de datos. Wisp proporciona una herramienta y no determina si una grabación es legal.

Resultados de IA y elección de modelos

Transcripciones, mejoras, títulos, etiquetas y resúmenes pueden ser inexactos, incompletos o inadecuados. Revísalos antes de confiar en ellos, publicarlos o tomar decisiones importantes. Wisp no ofrece asesoramiento legal, médico, financiero o profesional.

Puedes elegir diferentes rutas para transcribir, mejorar, resumir, etiquetar y titular. Apple Speech, proveedores en línea, Whisper local y modelos GGUF difieren en calidad, velocidad, disponibilidad, coste y requisitos del dispositivo.

Servicios y costes de terceros

El uso, facturación, límites y tratamiento de datos de tu proveedor de IA se rigen por sus condiciones. Sus costes corren por tu cuenta. Wisp también puede utilizar Apple Speech, iCloud, StoreKit, RevenueCat y otros servicios de Apple.

Compras, suscripciones y acceso de por vida

Los planes de pago se ofrecen exclusivamente mediante compras integradas Apple. Antes de confirmar, la hoja App Store muestra producto, precio, periodo, prueba u oferta y moneda definitivos. RevenueCat verifica transacciones y derechos; Apple procesa pagos, cancelaciones y reembolsos.

Si tu tienda y cuenta Apple cumplen los requisitos, los planes mensual y anual pueden ofrecer una prueba inicial gratuita de siete días. Pertenecen al mismo grupo de suscripción: cada cuenta solo puede disfrutar de una oferta inicial en ese grupo. StoreKit determina elegibilidad y disponibilidad, verificadas mediante RevenueCat; prevalece la hoja de compra Apple. La prueba se convierte automáticamente en la suscripción elegida al precio y periodo mostrados. Para evitar cargos, cancela en los ajustes de suscripciones de Apple al menos 24 horas antes de terminar. Las compras de por vida, incluidas las ofertas, no tienen prueba gratuita.

La suscripción se renueva automáticamente según el precio y periodo de Apple hasta cancelarla. Cancela al menos 24 horas antes de terminar el periodo para evitar la renovación. La cancelación detiene futuras renovaciones y normalmente mantiene el acceso durante el periodo pagado. La compra de por vida es un pago único no consumible para los derechos y funciones descritos al ofrecerse; no promete incluir todos los futuros productos o servicios distintos. Restaurar compras recupera las compras elegibles de la cuenta Apple. Apple decide la elegibilidad y tramitación de reembolsos.

Los planes, funciones, precios y pruebas pueden variar por tienda y cambiar en el futuro. Wisp no cobra fuera de la confirmación Apple. Si el estado es incorrecto, restaura compras o usa Ajustes → Comentarios. El diagnóstico opcional puede incluir un identificador anónimo de soporte de compras no mostrado en Wisp Pro. Debes confirmar el envío del correo y adjunto.

Modelos locales y niveles de acceso

Tú eliges descargar modelos Whisper y GGUF. Cada familia tiene su licencia, tamaño, rendimiento, calidad y requisitos. Cumple sus licencias y controla almacenamiento, batería y temperatura.

Whisper Tiny, Base y Small, Qwen3 0.6B MLX y Qwen2.5 1.5B son gratuitos. Whisper Medium, LFM2.5 1.2B y Hy-MT2 1.8B requieren Pro. El resto es experimental: sigue en evaluación y puede ser inestable o producir resultados poco fiables. Pro permite descargarlos y probarlos en dispositivos compatibles; verifica resultados importantes. Los archivos y resultados existentes se conservan y los archivos pueden borrarse. Apple Speech y Apple Translation siguen siendo gratuitos. Los niveles no demuestran calidad ni validación en dispositivos físicos; siguen aplicándose los requisitos del dispositivo.

Atajos y exportaciones

Wisp ofrece URL Scheme, Atajos de Siri, envío a Notion, apertura de Obsidian, Markdown ZIP, copia Wisp JSON, PDF, imágenes, tarjetas y hoja de compartir. Son acciones iniciadas por ti que pueden abrir interfaces iOS o apps de terceros. Comprueba app, base de datos, enlace, destinatario y contenido antes del envío.

Disponibilidad y responsabilidad

Wisp puede añadir, cambiar, suspender o retirar funciones. Algunas dependen de permisos iOS, servicios Apple, iCloud, red, API, descargas y rendimiento del dispositivo; no se garantiza su disponibilidad continua.

En la medida permitida por la ley, Wisp se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías. Wisp no responde de pérdidas indirectas debidas al uso o imposibilidad de uso, resultados IA, servicios externos, modelos locales, red o dispositivo. Se mantienen los derechos obligatorios de consumidores y los derechos de las licencias de terceros.

Ofertas de por vida limitadas

Cancelar una compra de por vida elegible puede abrir una oferta única de duración limitada. La página muestra precio original, rebajado, ahorro y vencimiento real. Cerrar y reabrir no reinicia las 24 horas. El acceso deja de estar disponible tras vencer; Apple confirma producto y precio finales. Comprar de por vida no cancela automáticamente una suscripción existente: revisa y cancela sus futuras renovaciones en Apple si ya no la necesitas.

Contacto

Consultas sobre estas condiciones: support@mosodive.com.

El uso opcional de EmbeddingGemma está sujeto a los [Términos de Gemma](https://ai.google.dev/gemma/terms), incluida la [Política de usos prohibidos](https://ai.google.dev/gemma/prohibited_use_policy). Debes cumplir estas restricciones al descargar o usar el modelo. Los pesos solo se descargan a petición tuya y no se incluyen en la app. Multilingual MiniLM usa Apache-2.0; ONNX Runtime usa MIT.